The Monster Girl I Saved.

Some 20 years have passed since the protagonist was summoned to another world and retired from the army. He is still single in his 40s and lives as a low-ranking professor, until one day, an elite "monster girl" transfers into his class.